{"id":10830,"date":"2017-08-03T13:13:23","date_gmt":"2017-08-03T05:13:23","guid":{"rendered":"http:\/\/www.fortunetimes.sg\/cn\/?p=10830"},"modified":"2019-07-26T15:28:22","modified_gmt":"2019-07-26T07:28:22","slug":"%e9%99%88%e5%a5%95%e7%a6%8f%ef%bc%9a%e4%bb%a5%e5%be%b7%e4%b8%ba%e8%88%9f%e8%a1%8c%e8%bf%9c%e6%b3%b0","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/az.c.adneti.net\/cn\/?p=10830","title":{"rendered":"\u9648\u5955\u798f\uff1a\u4ee5\u5fb7\u4e3a\u821f\u884c\u8fdc\u6cf0"},"content":{"rendered":"<p><strong>\u4e2d\u56fd\u9053\u5bb6\u53e4\u7c4d\u300a\u9053\u5fb7\u7ecf\u300b\u6709\u4e91\uff1a\u4e0a\u5fb7\u4e0d\u5fb7\uff0c\u662f\u4ee5\u6709\u5fb7\uff1b\u4e0b\u5fb7\u4e0d\u5931\u5fb7\uff0c\u662f\u4ee5\u65e0\u5fb7\u3002\u8fd9\u53e5\u5bcc\u542b\u54f2\u7406\u7684\u6559\u8bf2\u662f\u65b0\u52a0\u5761\u8fdc\u6cf0\u71c3\u6599\u8d38\u6613\u6709\u9650\u516c\u53f8\u521b\u59cb\u4eba\u9648\u5955\u798f\u5148\u751f\u7684\u5ea7\u53f3\u94ed\uff0c\u4ed6\u7684\u4e2a\u4eba\u4fee\u4e3a\u3001\u5546\u4e1a\u5b9e\u8df5\u548c\u793e\u4f1a\u6d3b\u52a8\u8f68\u8ff9\u7686\u4ee5\u6b64\u4e3a\u4f9d\u5f52\uff1a\u6210\u4e3a\u4e00\u4e2a\u9053\u5fb7\u9ad8\u5c1a\u7684\u4eba\uff0c\u4f46\u53c8\u9053\u6cd5\u81ea\u7136\uff0c\u4e0d\u5c40\u9650\u4e8e\u5f62\u5f0f\u4e0a\u7684\u5fb7\u3002\u9664\u4e86\u7ecf\u8425\u8fdc\u6cf0\u71c3\u6599\u53d6\u5f97\u5546\u4e1a\u4e0a\u7684\u6210\u529f\uff0c\u9648\u5955\u798f\u4e5f\u662f\u5357\u5b89\u4f1a\u9986\u53f2\u4e0a\u6700\u5e74\u8f7b\u7684\u4f1a\u957f\uff0c\u5728\u4ed6\u7684\u7ba1\u7406\u4e0b\uff0c\u767e\u5e74\u4f1a\u9986\u7115\u53d1\u9752\u6625\uff1b\u4ed6\u56de\u9988\u4e2d\u56fd\u7956\u5148\u6545\u571f\uff0c\u996e\u6c34\u601d\u6e90\uff0c\u5fc3\u7cfb\u4e61\u6893\uff0c\u9020\u798f\u56db\u65b9\u3002\u9648\u5955\u798f\uff0c\u4ee5\u5fb7\u4e3a\u821f\uff0c\u6cf0\u7136\u884c\u8fdc\u9014\u3002<\/strong><\/p>\n<figure id=\"attachment_10832\" aria-describedby=\"caption-attachment-10832\" style=\"width: 400px\" class=\"wp-caption alignnone\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-10832\" src=\"http:\/\/www.fortunetimes.sg\/cn\/wp-content\/uploads\/2017\/07\/IMG_0686-COVER-FINAL-B-copy.jpg\" alt=\"\" width=\"400\" height=\"757\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-10832\" class=\"wp-caption-text\">\u65b0\u52a0\u5761\u8fdc\u6cf0\u71c3\u6599\u8d38\u6613\u6709\u9650\u516c\u53f8\u521b\u59cb\u4eba\u9648\u5955\u798f\u5148\u751f<\/figcaption><\/figure>\n<p>\u6587\uff1a\u5b8b\u5a13 \u90ce\u5609\u00a0\u6444\u5f71\uff1a\u9648\u6e05\u5e7c<\/p>\n<p>\u4e0a\u4e16\u7eaa80\u5e74\u4ee3\u4e00\u4e2a\u708e\u70ed\u800c\u6f6e\u6e7f\u7684\u508d\u665a\uff0c\u65b0\u52a0\u5761\u8def\u8fb9\u7684\u5496\u5561\u5e97\u91cc\u4eba\u6ee1\u4e3a\u60a3\u3002\u4e07\u5b57\u7968\u5f00\u5f69\u4e86\uff01\u8fd9\u4e2a\u65f6\u5019\u4e00\u4e2a\u8eab\u6750\u6566\u5b9e\u7684\u5c0f\u5b66\u751f\u62b1\u7740\u4e00\u5927\u53e0\u62a5\u7eb8\u51b2\u8fdb\u4eba\u7fa4\u552e\u5356\u3002\u4e24\u4e09\u4e2a\u5c0f\u65f6\u7684\u98ce\u66b4\u5f0f\u9500\u552e\uff0c\u4ed6\u5c45\u7136\u5356\u51fa\u4e86400\u4efd\u62a5\u7eb8\uff01\u65cb\u5373\uff0c\u8fd9\u540d\u5c0f\u5b66\u751f\u7adf\u7136\u63e3\u7740\u51e0\u5341\u65b0\u5143\u7684\u201c\u5de8\u6b3e\u201d\u56de\u5bb6\u3002\u4ed6\uff0c\u5c31\u662f\u4eca\u5929\u65b0\u52a0\u5761\u8fdc\u6cf0\u71c3\u6599\u8d38\u6613\u6709\u9650\u516c\u53f8\uff08Yuantai Fuel Trading Pte Ltd\uff09\u521b\u59cb\u4eba\uff0c\u5357\u5b89\u4f1a\u9986\u4e3b\u5e2d\u9648\u5955\u798f\uff08Tan Aik Hock\uff09\u5148\u751f\u3002<\/p>\n<p>\u9648\u5955\u798f\u7684\u4eba\u751f\u7ecf\u9a8c\u4e30\u5bcc\u3002\u65e0\u8bba\u662f\u505a\u62a5\u7ae5\u3001\u8fd8\u662f\u5f53\u5b66\u751f\u3001\u4ece\u56fd\u6c11\u670d\u5f79\u5230\u505a\u4fdd\u9669\u9500\u552e\uff0c\u518d\u4ece\u6cb9\u54c1\u5546\u5230\u5357\u5b89\u4f1a\u9986\u4e3b\u5e2d\u548c\u798f\u5efa\u6cc9\u5dde\u5e02\u7279\u9080\u6d77\u5916\u653f\u534f\u59d4\u5458\uff0c\u4ed6\u4eba\u751f\u7684\u6bcf\u4e00\u4e2a\u73af\u8282\u90fd\u529b\u56fe\u4e89\u5f53\u7b2c\u4e00\uff01\u800c\u66f4\u8ba9\u4eba\u94a6\u4f69\u7684\u662f\uff0c\u5728\u6210\u4e3a\u4eba\u751f\u8d62\u5bb6\u4e4b\u540e\uff0c\u4f5c\u4e3a\u5357\u5b89\u4eba\uff0c\u9648\u5955\u798f\u505a\u7684\u7b2c\u4e00\u4ef6\u4e8b\u60c5\u662f\u56de\u9988\u540c\u4e61\u548c\u793e\u4f1a\uff0c\u7ee7\u627f\u548c\u53d1\u626c\u4e86\u5357\u6d0b\u4fa8\u9886\u9648\u5609\u5e9a\uff08Tan Kah Kee\uff09\uff0c\u5357\u5b89\u5148\u8d24\u674e\u5149\u524d\uff08Lee Kong Chian\uff09\u7b49\u7684\u7cbe\u795e\u3002\u996e\u6c34\u601d\u6e90\u662f\u534e\u4eba\u7684\u5b9d\u8d35\u4f20\u7edf\uff0c\u4e5f\u662f\u6839\u690d\u4e8e\u9648\u5955\u798f\u8840\u8109\u5f53\u4e2d\u7684\u4fe1\u4ef0\u3002<\/p>\n<p><strong><b>\u6cb9\u4ef7\u66b4\u8dcc\u540e\u7684<\/b><\/strong><strong><b>\u8fdc\u6cf0<\/b><\/strong><strong><b>\u6a21\u5f0f<\/b><\/strong><\/p>\n<p>\u5f53\u300a\u65f6\u4ee3\u8d22\u667a\u300b\u8bb0\u8005\u9020\u8bbf\u8fdc\u6cf0\u65f6\uff0c\u9648\u5955\u798f\u5df2\u7ecf\u5728\u95e8\u53e3\u7b49\u5019\uff0c\u4ed6\u8eab\u6750\u9ad8\u5927\uff0c\u9762\u76f8\u8c26\u548c\uff0c\u63e1\u624b\u529b\u5ea6\u539a\u5b9e\uff0c\u900f\u51fa\u771f\u8bda\u548c\u70ed\u60c5\u3002\u201c\u6211\u4eec\u7684\u516c\u53f8logo\uff08\u6807\u8bc6\uff09\uff0c\u662f\u4e00\u8258\u6ee1\u8f7d\u7684\u8239\uff0c\u4e0a\u9762\u6709\u4e24\u4e2a\u6c49\u5b57\uff0c\u2018\u8fdc\u2019\u548c\u2018\u6cf0\u2019\uff0c\u5bd3\u610f\u539a\u5fb7\u8f7d\u7269\u624d\u80fd\u8d70\u5f97\u53c8\u8fdc\u53c8\u7a33\uff0c\u201d\u9648\u5955\u798f\u6307\u7740\u5927\u5385\u7684logo\u98ce\u8da3\u7cbe\u70bc\u5730\u5411\u8bb0\u8005\u4ecb\u7ecd\u4e86\u516c\u53f8\u7684\u7406\u5ff5\u548c\u4e1a\u52a1\u3002<\/p>\n<p>\u8fdc\u6cf0\u71c3\u6599\u8d38\u6613\u6709\u9650\u516c\u53f8\u6210\u7acb\u4e8e1998\u5e74\uff0c\u4e3b\u8981\u4ece\u4e8b\u7684\u4e1a\u52a1\u5305\u62ec\u56db\u4e2a\u9886\u57df\uff1a\u6210\u54c1\u6cb9\u73b0\u8d27\u8d38\u6613\uff0c\u8239\u8fd0\u3001\u8239\u8236\u7ba1\u7406\u548c\u6c61\u6cb9\u56de\u6536\u3002\u6210\u54c1\u6cb9\u73b0\u8d27\u4ea4\u6613\u76ee\u524d\u5360\u516c\u53f8\u6240\u6709\u4e1a\u52a1\u7684\u6700\u5927\u6bd4\u4f8b\uff0c\u800c\u6210\u957f\u6700\u5feb\u7684\u4e1a\u52a1\u662f\u6c61\u6cb9\u56de\u6536\u3002<\/p>\n<p>\u201c\u9648\u603b\uff0c\u5927\u5bb6\u90fd\u77e5\u9053\u73b0\u5728\u7684\u6cb9\u4ef7\u884c\u60c5\u4e0d\u592a\u597d\uff0c\u751f\u610f\u597d\u505a\u5417\uff1f\u201d<\/p>\n<figure id=\"attachment_10833\" aria-describedby=\"caption-attachment-10833\" style=\"width: 709px\" class=\"wp-caption alignnone\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-10833 size-full\" src=\"http:\/\/www.fortunetimes.sg\/cn\/wp-content\/uploads\/2017\/07\/IMG_0711.jpg\" alt=\"\" width=\"709\" height=\"1063\" srcset=\"https:\/\/az.c.adneti.net\/cn\/wp-content\/uploads\/2017\/07\/IMG_0711.jpg 709w, https:\/\/az.c.adneti.net\/cn\/wp-content\/uploads\/2017\/07\/IMG_0711-200x300.jpg 200w, https:\/\/az.c.adneti.net\/cn\/wp-content\/uploads\/2017\/07\/IMG_0711-300x450.jpg 300w, https:\/\/az.c.adneti.net\/cn\/wp-content\/uploads\/2017\/07\/IMG_0711-683x1024.jpg 683w, https:\/\/az.c.adneti.net\/cn\/wp-content\/uploads\/2017\/07\/IMG_0711-280x420.jpg 280w, https:\/\/az.c.adneti.net\/cn\/wp-content\/uploads\/2017\/07\/IMG_0711-640x960.jpg 640w, https:\/\/az.c.adneti.net\/cn\/wp-content\/uploads\/2017\/07\/IMG_0711-681x1021.jpg 681w\" sizes=\"(max-width: 709px) 100vw, 709px\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-10833\" class=\"wp-caption-text\">\u8fdc\u6cf0\u5728\u9648\u603b\u7684\u9886\u5bfc\u4e0b\u8fd0\u8425\u5f97\u5f88\u7a33\u5065<\/figcaption><\/figure>\n<p>\u201c\u4e0d\u597d\u505a\u53c8\u597d\u505a\uff0c\u4e2d\u56fd\u6709\u53e5\u4fd7\u8bed\u53eb\u2018\u4e1c\u65b9\u4e0d\u4eae\u897f\u65b9\u4eae\uff0c\u8d70\u4e86\u592a\u9633\u8fd8\u6709\u6708\u4eae\u2019\u3002\u201d\u9648\u5955\u798f\u7b11\u772f\u772f\u7684\u56de\u7b54\u3002<\/p>\n<p>\u636e\u9648\u5955\u798f\u5206\u6790\u4ecb\u7ecd\uff0c2014\u5e74\u5e74\u5e95\u52302016\u5e74\u5e74\u521d\uff0c\u8fd918\u4e2a\u6708\u671f\u95f4\uff0c\u6cb9\u4ef7\u6bcf\u6876\u4ece110\u7f8e\u5143\u66b4\u8dcc\u523030\u7f8e\u5143\uff0c\u8fd9\u8ba9\u6cb9\u8d38\u6613\u5546\u4f53\u4f1a\u4e86\u6700\u8270\u96be\u7684\u65f6\u5019\u3002\u8d38\u6613\u5546\u624b\u91cc\u4e00\u822c\u90fd\u4f1a\u6301\u6709\u4e00\u4e9b\u73b0\u8d27\uff0c\u6cb9\u4ef7\u7684\u66b4\u8dcc\u8ba9\u4ed6\u4eec\u635f\u5931\u60e8\u91cd\u3002\u7528\u9648\u5955\u798f\u7684\u8bdd\u8bf4\uff0c\u4e0d\u8981\u628a\u6240\u6709\u7684\u9e21\u86cb\u653e\u5728\u4e00\u4e2a\u7bee\u5b50\u91cc\uff0c\u8fd9\u662f\u98ce\u9669\u63a7\u5236\u7684\u91cd\u8981\u73af\u8282\u3002<\/p>\n<p>\u4ed6\u89e3\u91ca\u4e86\u6cb9\u4ef7\u548c\u5e02\u573a\u7684\u5173\u7cfb\u3002\u5728\u6cb9\u4ef7\u8d70\u52bf\u4e0b\u884c\u7684\u5f53\u513f\uff0c\u5c0f\u578b\u6210\u54c1\u6cb9\u8d38\u6613\u53cd\u800c\u597d\u4e86\u8d77\u6765\u3002\u6bd4\u5982\u5370\u5c3c\u3001\u7f05\u7538\u3001\u8d8a\u5357\u548c\u67ec\u57d4\u5be8\u7b49\u7684\u77ff\u5c71\u548c\u5de5\u5382\u4e70\u5bb6\uff0c\u4e00\u4e9b\u5c0f\u6279\u91cf\u7684\u7528\u6237\uff0c\u8fc7\u53bb\u4ed6\u4eec\u90fd\u5fc5\u987b\u8ddf\u672c\u56fd\u7684\u56fd\u5bb6\u77f3\u6cb9\u516c\u53f8\u8fdb\u8d27\uff0c\u6309\u5f53\u65f6\u7684\u4ef7\u683c\uff0c\u4ed6\u4eec\u4e00\u4e2a\u6708\u9700\u8981\u82b1\u597d\u51e0\u767e\u4e07\u7f8e\u5143\u6765\u4e70\u6cb9\uff0c\u800c\u4e14\u8fd8\u8981\u906d\u53d7\u8fd9\u4e9b\u6709\u7279\u8bb8\u7ecf\u8425\u7684\u56fd\u4f01\u7684\u76d8\u5265\uff0c\u6bcf\u5428\u6cb9\u53ef\u591a\u8d5a\u4ed6\u4eec\u9ad8\u8fbe100\u7f8e\u5143\u7684\u5dee\u4ef7\u3002\u201c\u73b0\u5728\uff0c\u4ece\u6211\u4eec\u8fd9\u91cc\u76f4\u63a5\u91c7\u8d2d\uff0c\u6bcf\u5428\u8282\u7701\u53ef\u9ad8\u8fbe50\u7f8e\u5143\u3002\u201d<\/p>\n<p>\u9648\u5955\u798f\u4ecb\u7ecd\u8bf4\uff1a\u201c2016\u5e74\u540e\uff0c\u6cb9\u4ef7\u4e0b\u8dcc\u4e86\u4e00\u534a\u3002\u8fd9\u4e9b\u5c0f\u578b\u4e70\u5bb6\u5c31\u81ea\u5df1\u6709\u80fd\u529b\u6765\u91c7\u8d2d\u5e76\u4eab\u53d7\u66f4\u4f18\u60e0\u7684\u4ef7\u683c\u3002\u6240\u4ee5\u50cf\u8fdc\u6cf0\u8fd9\u6837\u62e5\u6709\u5c0f\u578b\u8239\u961f\u7684\u516c\u53f8\u673a\u4f1a\u4e5f\u6765\u4e86\uff0c\u6709\u5f88\u591a\u4e1a\u52a1\u53ef\u4ee5\u505a\u3002\u201d\u8d70\u8fc7\u4e86\u8270\u96be\u7684\u4f4e\u8c37\uff0c\u9648\u5955\u798f\u81ea\u4fe1\u5730\u900f\u9732\u5230\uff0c\u8fdc\u6cf02016\u5e74\u4e0a\u534a\u5e74\u4e8f\u4e86\u5f88\u591a\uff0c\u4e0b\u534a\u5e74\u53cd\u800c\u8f6c\u4e8f\u4e3a\u76c8\u30022017\u5e74\u81f3\u4eca\u4e1a\u52a1\u66f4\u6709\u4e0a\u5347\u7684\u8d8b\u52bf\uff0c\u540c\u6837\u89c4\u6a21\u7684\u8d44\u91d1\u53ef\u53d1\u6325\u7684\u6548\u7528\u66f4\u5927\u3002<\/p>\n<p>\u6b64\u5916\uff0c\u6574\u4e2a\u77f3\u6cb9\u80fd\u6e90\u884c\u4e1a\u7684\u4e1a\u6001\u4e5f\u53d1\u751f\u4e86\u53d8\u5316\u3002\u7ecf\u8fc7\u8fd9\u6b21\u6cb9\u4ef7\u66b4\u8dcc\u4e4b\u540e\uff0c\u5f88\u591a\u4ea7\u6cb9\u56fd\u76f4\u63a5\u628a\u6cb9\u5356\u5230\u70bc\u6cb9\u5382\uff0c\u70bc\u6cb9\u5382\u70bc\u5b8c\u540e\u8fd4\u56de\u4e00\u5b9a\u4efd\u989d\u7684\u6210\u54c1\u6cb9\u7ed9\u4f9b\u5e94\u56fd\uff0c\u4e2d\u95f4\u4e0d\u9700\u8981\u73b0\u91d1\u7684\u4ea4\u6613\u3002\u8fd9\u8ba9\u6cb9\u7530\u548c\u70bc\u6cb9\u5382\u7684\u5e02\u573a\u8bdd\u8bed\u6743\u53d8\u5f97\u5f88\u5927\uff0c\u4e2d\u95f4\u7684\u8d38\u6613\u5546\u89d2\u8272\u5f31\u5316\u3002<\/p>\n<p>\u9762\u5bf9\u8fd9\u6837\u5145\u6ee1\u53d8\u6570\u7684\u4e1a\u6001\u548c\u5e02\u573a\uff0c\u9648\u5955\u798f\u4e00\u76f4\u5728\u95ee\u81ea\u5df1\uff0c\u540c\u6837\u662f\u4e70\u5356\u6cb9\u54c1\uff0c\u4eba\u5bb6\u4e3a\u4ec0\u4e48\u8981\u4ece\u8fdc\u6cf0\u4e70\uff1f\u8fdc\u6cf0\u62ff\u51fa\u4ec0\u4e48\u66f4\u597d\u7684\u6761\u4ef6\u6765\u5438\u5f15\u5ba2\u6237\uff1f<\/p>\n<p>\u201c\u8fdc\u6cf0\u65e2\u6709\u4ea7\u54c1\uff0c\u53c8\u6709\u8239\u8236\u3002\u6cb9\u4ef7\u597d\u7684\u65f6\u5019\uff0c\u53ef\u4ee5\u8d5a\u6cb9\u94b1\uff0c\u5373\u4f7f\u5f53\u65f6\u8239\u4ef7\u4e0d\u592a\u597d\u3002\u5982\u679c\u8239\u4ef7\u548c\u6cb9\u4ef7\u90fd\u597d\uff0c\u90a3\u5c31\u662f\u53cc\u7ba1\u9f50\u4e0b\u7684\u751f\u610f\u4e86\u3002\u603b\u4e4b\u662f\u8239\u4ef7\u8d5a\uff0c\u8d27\u4e0d\u8d5a\uff0c\u6216\u8005\u662f\u53cd\u4e4b\u4ea6\u7136\uff0c\u4f46\u603b\u6709\u8d5a\u3002\u6211\u4eec\u7684\u4e1a\u52a1\u6a21\u5f0f\u5c31\u662f\u901a\u8fc7\u638c\u63e1\u6cb9\u54c1\u4ea4\u6613\u73af\u8282\u7684\u4e0a\u4e0b\u6e38\u8d44\u6e90\uff0c\u59cb\u7ec8\u53ef\u4ee5\u786e\u4fdd\u8d5a\u4e00\u4e2a\u9886\u57df\u7684\u94b1\u3002\u8d38\u6613\u5546\uff0c\u6ca1\u6709\u8239\u5f88\u5403\u4e8f\uff0c\u8239\u4e1c\uff0c\u6ca1\u6709\u8d27\u6765\u8fd0\u4e5f\u5f88\u5403\u4e8f\u3002\u6211\u4eec\u81ea\u5df1\u65e2\u6709\u8239\u53c8\u6709\u8d27\uff0c\u6240\u4ee5\u53ef\u4ee5\u638c\u63e1\u5e02\u573a\u7684\u4e3b\u52a8\u6743\u3002\u201d<\/p>\n<p>\u76ee\u524d\uff0c\u8fdc\u6cf0\u7684\u8239\u961f\u670920\u591a\u67615\u5343\u52302\u4e07\u5428\u4e4b\u95f4\u7684\u6cb9\u8f6e\u3002\u8fd9\u6837\u7684\u81ea\u6709\u8239\u961f\u5546\u4e1a\u6a21\u5f0f\uff0c\u53ef\u4ee5\u786e\u4fdd\u5728\u4e1c\u5357\u4e9a\u5730\u533a\u7075\u6d3b\u673a\u52a8\u5730\u4e3a\u5c0f\u89c4\u6a21\u6cb9\u54c1\u9700\u6c42\u5ba2\u6237\u63d0\u4f9b\u4fbf\u6377\u7684\u4f9b\u8d27\u670d\u52a1\u3002<\/p>\n<p>\u9664\u4e86\u6cb9\u54c1\u4ea4\u6613\u4e4b\u5916\uff0c\u6c61\u6cb9\u56de\u6536\u5904\u7406\u9010\u6e10\u6210\u4e3a\u8fdc\u6cf0\u7684\u53e6\u4e00\u4e2a\u62f3\u5934\u4e1a\u52a1\u3002\u5728\u8fc7\u53bb\uff0c\u6c7d\u8f66\u7b49\u4ea4\u901a\u8fd0\u8f93\u6216\u5efa\u7b51\u673a\u68b0\u7684\u673a\u6cb9\uff08\u6da6\u6ed1\u6cb9\uff09\u5728\u4f7f\u7528\u8fc7\u540e\uff0c\u90fd\u662f\u76f4\u63a5\u4e22\u5f03\uff0c\u65e2\u6c61\u67d3\u73af\u5883\u53c8\u6d6a\u8d39\u3002\u8fdc\u6cf0\u76ee\u524d\u5728\u5370\u5c3c\u5df4\u6de1\u5c9b\uff08Pulau Batam\uff09\u548c\u65b0\u52a0\u5761\u7684\u5927\u58eb\uff08Tuas\uff09\u5de5\u4e1a\u533a\u8bbe\u5382\uff0c\u4e13\u95e8\u56de\u6536\u5e9f\u673a\u6cb9\u6765\u8fdb\u884c\u5904\u7406\u548c\u518d\u52a0\u5de5\uff0c\u5236\u6210\u57fa\u7840\u6cb9\uff0c\u5faa\u73af\u518d\u5229\u7528\u3002\u201c\u76ee\u524d\u6211\u4eec\u6708\u80fd\u4ea7\u91cf\u8fbe\u52305\u5343\u5428\uff0c1\u5e74\u53ef\u8fbe6\u4e07\u5428\uff0c\u4ea7\u91cf\u4e0d\u591a\u4f46\u5229\u6da6\u8f83\u5927\uff0c\u5f53\u7136\u6280\u672f\u8981\u6c42\u4e5f\u5f88\u9ad8\uff0c\u201d\u9648\u5955\u798f\u8868\u793a\u3002<\/p>\n<p><strong><b>\u5357\u5b89\u4f1a\u9986\u53f2\u4e0a\u6700\u5e74\u8f7b\u7684\u4e3b\u5e2d<\/b><\/strong><\/p>\n<figure id=\"attachment_10870\" aria-describedby=\"caption-attachment-10870\" style=\"width: 1000px\" class=\"wp-caption alignnone\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-10870\" src=\"http:\/\/www.fortunetimes.sg\/cn\/wp-content\/uploads\/2017\/08\/\u51e4\u5c71\u5bfa1.jpg\" alt=\"\" width=\"1000\" height=\"667\" srcset=\"https:\/\/az.c.adneti.net\/cn\/wp-content\/uploads\/2017\/08\/\u51e4\u5c71\u5bfa1.jpg 2784w, https:\/\/az.c.adneti.net\/cn\/wp-content\/uploads\/2017\/08\/\u51e4\u5c71\u5bfa1-200x133.jpg 200w, https:\/\/az.c.adneti.net\/cn\/wp-content\/uploads\/2017\/08\/\u51e4\u5c71\u5bfa1-300x200.jpg 300w, https:\/\/az.c.adneti.net\/cn\/wp-content\/uploads\/2017\/08\/\u51e4\u5c71\u5bfa1-768x512.jpg 768w, https:\/\/az.c.adneti.net\/cn\/wp-content\/uploads\/2017\/08\/\u51e4\u5c71\u5bfa1-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/az.c.adneti.net\/cn\/wp-content\/uploads\/2017\/08\/\u51e4\u5c71\u5bfa1-630x420.jpg 630w, https:\/\/az.c.adneti.net\/cn\/wp-content\/uploads\/2017\/08\/\u51e4\u5c71\u5bfa1-640x427.jpg 640w, https:\/\/az.c.adneti.net\/cn\/wp-content\/uploads\/2017\/08\/\u51e4\u5c71\u5bfa1-681x454.jpg 681w\" sizes=\"(max-width: 1000px) 100vw, 1000px\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-10870\" class=\"wp-caption-text\">\u51e4\u5c71\u5bfa<\/figcaption><\/figure>\n<p>\u5728\u63a5\u53d7\u8bb0\u8005\u91c7\u8bbf\u7684\u5f53\u513f\uff0c\u9648\u5955\u798f\u4e0d\u65ad\u63a5\u5230\u4f1a\u9986\u5de5\u4f5c\u4eba\u5458\u6253\u6765\u7684\u8bf7\u793a\u7535\u8bdd\uff0c\u4ece\u6d3b\u52a8\u5b89\u6392\u5230\u796d\u7940\u4eea\u8f68\uff0c\u4e8b\u65e0\u5de8\u7ec6\uff0c\u9648\u5955\u798f\u7686\u4eb2\u81ea\u8fc7\u95ee\u6572\u5b9a\u3002<\/p>\n<p>\u201c\u6211\u5176\u5b9e\u6bcf\u5929\u5728\u516c\u53f8\u5750\u9547\u7684\u65f6\u95f4\u6700\u591a\u5c31\u534a\u5929\uff0c\u4e3b\u8981\u7684\u4e1a\u52a1\u90fd\u4ea4\u7ed9\u5458\u5de5\u6253\u7406\uff0c\u4e2d\u5348\u5f00\u59cb\u5230\u508d\u665a\u6211\u90fd\u8981\u4e0d\u505c\u5730\u53c2\u52a0\u4f1a\u9986\u7684\u5404\u79cd\u4e8b\u52a1\u548c\u5e94\u916c\uff0c\u7136\u540e\u665a\u4e0a\u548c\u5468\u672b\u6216\u8bb8\u53c8\u56de\u5230\u529e\u516c\u5ba4\u5904\u7406\u4e1a\u52a1\uff0c\u201d\u9648\u5955\u798f\u6302\u4e86\u7535\u8bdd\u5411\u8bb0\u8005\u4ecb\u7ecd\u81ea\u5df1\u7684\u65e5\u7a0b\u5b89\u6392\u3002<\/p>\n<p>\u65e9\u57282005\u5e74\uff0c\u4ed6\u53d7\u670b\u53cb\u4e4b\u9080\u5230\u5357\u5b89\u4f1a\u9986\uff08Lam Ann Association\uff09\u534f\u52a9\u5de5\u4f5c\u30022006\u5e74\uff0c\u4ed6\u62c5\u4efb\u5357\u5b89\u4f1a\u9986\u9986\u5e86\u7b79\u59d4\u4f1a\u79d8\u4e66\u957f\uff0c\u7b56\u5212\u7b79\u529e\u4e86\u4f1a\u998680\u5468\u5e74\u5e86\u5178\uff0c5000\u591a\u5bbe\u5ba2\u51fa\u5e2d\u7684\u9635\u4ed7\u5728\u65b0\u52a0\u5761\u53f2\u65e0\u524d\u4f8b\uff0c\u5176\u4e2d\u67091000\u591a\u4eba\u662f\u7531\u9648\u5955\u798f\u4eb2\u81ea\u8d1f\u8d23\u9080\u8bf7\u7684\u3002<\/p>\n<p>2008\u5e74\uff0c\u65f6\u4efb\u5357\u5b89\u4f1a\u9986\u4e3b\u5e2d\u7684\u62ff\u7763\u6797\u91d1\u806a\u5148\u751f\u7531\u4e8e\u8eab\u4f53\u6b20\u4f73\uff0c\u5c06\u8bb8\u591a\u4e8b\u52a1\u90fd\u4ea4\u4e8e\u9648\u5955\u798f\u5904\u7406\uff0c\u5e76\u8ba9\u4ed6\u63a5\u4efb\u4ee3\u4e3b\u5e2d\uff0c\u5f00\u59cb\u53c2\u4e0e\u5230\u5357\u5b89\u4f1a\u9986\u7684\u5404\u9879\u5de5\u4f5c\u4e2d\uff0c\u90a3\u4e00\u5e74\uff0c\u4ed6\u53ea\u670939\u5c81\u3002\u56e0\u4e3a\u5e74\u5bcc\u529b\u5f3a\uff0c\u6562\u60f3\u6562\u5e72\uff0c\u64c5\u957f\u7ba1\u7406\uff0c\u9648\u5955\u798f\u57282010\u5e74\u6b63\u5f0f\u88ab\u63a8\u9009\u4e3a\u5357\u5b89\u4f1a\u9986\u53f2\u4e0a\u6700\u5e74\u8f7b\u7684\u4e3b\u5e2d\uff01<\/p>\n<p>\u201c\u5728\u4e2a\u4eba\u53d6\u5f97\u5546\u4e1a\u6210\u529f\u4e4b\u540e\uff0c\u6211\u5e0c\u671b\u56de\u9988\u540c\u4e61\u3001\u793e\u4f1a\u548c\u56fd\u5bb6\uff0c\u201d\u9648\u5955\u798f\u5bf9\u8bb0\u8005\u8c08\u53ca\u81ea\u5df1\u6295\u8eab\u4f1a\u9986\u5de5\u4f5c\u7684\u521d\u8877\u3002\u5728\u4ed6\u770b\u6765\uff0c\u7ba1\u7406\u4f1a\u9986\u4e0d\u50cf\u7ba1\u7406\u516c\u53f8\uff0c\u9996\u5148\u5927\u5bb6\u90fd\u662f\u53bb\u505a\u4e49\u5de5\uff0c\u4e0d\u6c42\u7ecf\u6d4e\u56de\u62a5\uff1b\u5176\u6b21\uff0c\u4f1a\u9986\u6210\u5458\u6765\u81ea\u4e0d\u540c\u9886\u57df\uff0c\u51b3\u7b56\u6548\u7387\u5f80\u5f80\u4f1a\u53d7\u5f71\u54cd\uff0c\u518d\u6b21\u56e0\u4e3a\u5386\u53f2\u9057\u7559\u7684\u79ef\u5f0a\uff0c\u5b58\u5728\u81ea\u5df1\u7684\u5c0f\u6c5f\u6e56\u3002<\/p>\n<p>\u201c\u4f1a\u9986\u6c38\u8fdc\u662f\u4e00\u4e2a\u6c42\u540c\u5b58\u5f02\u7684\u573a\u6240\u3002\u5f3a\u52bf\u6709\u7406\uff0c\u624d\u80fd\u5f15\u9886\u4f1a\u52a1\u524d\u8fdb\u3002\u201d\u9648\u5955\u798f\u5766\u8bda\u5206\u4eab\u4e86\u81ea\u5df1\u5f53\u65f6\u63a5\u624b\u4f1a\u9986\u9762\u4e34\u7684\u95ee\u9898\u3002<\/p>\n<p>\u91cd\u4fee\u51e4\u5c71\u5bfa\uff08Hong San See\uff09\u662f\u9648\u5955\u798f\u5728\u4f1a\u9986\u4e8b\u52a1\u4e0a\u7684\u5f6a\u70b3\u4e00\u9875\u3002<\/p>\n<p>\u51e4\u5c71\u5bfa\u662f\u5357\u5b89\u4f1a\u9986\u7684\u9547\u9986\u4e4b\u5b9d\uff0c\u59cb\u5efa\u4e8e1836\u5e74\uff0c\u662f\u65b0\u52a0\u5761\u5f53\u5730\u5386\u53f2\u6700\u60a0\u4e45\u7684\u5bfa\u5e99\u4e4b\u4e00\u3002\u5176\u57281978\u5e74\u88ab\u56fd\u5bb6\u53e4\u8ff9\u4fdd\u5b58\u5c40\u5217\u4e3a\u53d7\u4fdd\u7559\u7684\u53e4\u8ff9\uff0c\u4f46\u56e0\u906d\u53d7\u767d\u8681\u7684\u86c0\u8680\uff0c\u91cd\u4fee\u5927\u4efb\u8feb\u5728\u7709\u776b\u3002<\/p>\n<p>\u5f53\u65f6\u6b63\u503c\u9648\u5955\u798f\u63a5\u4efb\u5357\u5b89\u4f1a\u9986\u4ee3\u4e3b\u5e2d\uff0c\u4ed6\u4e3b\u8981\u8d1f\u8d23\u540c\u4e2d\u56fd\u627f\u5305\u5546\u7684\u8054\u7cfb\u5de5\u4f5c\u548c\u7b79\u6b3e\u5de5\u4f5c\u3002\u4e3a\u7b79\u6b3e\uff0c\u4ed6\u8fd8\u7b56\u5212\u4e86\u4e00\u4e2a\u70b9\u5b50\u201c\u629b\u7816\u5f15\u7389\u201d\uff1a\u65e7\u5e99\u7684\u4e00\u9053\u5899\uff0c\u7528\u4e00\u767e\u591a\u5e74\u524d\u7684\u725b\u8e0f\u7816\u780c\u6210\uff0c\u7ecf\u9274\u5b9a\u56e0\u627f\u53d7\u80fd\u529b\u65e0\u6cd5\u8fbe\u6807\uff0c\u5df2\u4e0d\u80fd\u518d\u4fdd\u7559\u800c\u62c6\u9664\uff0c\u4ed4\u7ec6\u6e05\u7406\u540e\uff0c\u5236\u6210\u7cbe\u7f8e\u7684\u7eaa\u5ff5\u54c1\uff0c\u9001\u7ed9\u6350\u8d605\u5343\u65b0\u5143\u4ee5\u4e0a\u7684\u4eba\u6536\u85cf\uff0c\u4e00\u665a\u4e0a\u5c31\u7b79\u4e86\u51e0\u5341\u4e07\u3002\u8fd9\u6697\u5408\u5c31\u5730\u53d6\u6750\uff0c\u629b\u7816\u5f15\u7389\u7684\u610f\u601d\u3002\u56e0\u4e3a\u7816\u5c31\u662f\u8d5a\uff0c\u5927\u5bb6\u90fd\u559c\u6b22\uff01\u6211\u4eec\u7684\u53e3\u53f7\uff1a\u5fe0\u8bda\u611f\u8c22\uff0c\u798f\u6ee1\u4eba\u95f4\uff0c\u7b2c\u4e00\u4e2a\u5b57\u7528\u7684\u5c31\u662f\u5357\u5b89\u4eba\u6700\u5d07\u656c\u7684\u5e7f\u6cfd\u5c0a\u738b\u90ed\u5fe0\u798f\u7684\u540d\u5b57\u3002<\/p>\n<p>\u51e4\u5c71\u5bfa\u7684\u91cd\u4fee\uff0c\u4ece\u7b79\u5212\u5230\u5b8c\u5de5\u8d39\u65f6\u8fd15\u5e74\u30022010\u5e74\u521d\uff0c\u51e4\u5c71\u5bfa\u7ae3\u5de5\u30021\u670823\u65e5\uff0c\u51e4\u5c71\u5bfa\u4e3e\u884c\u795e\u660e\u664b\u5bfa\u5347\u5ea7\u4eea\u5f0f\uff0c\u91cd\u65b0\u5411\u516c\u4f17\u5f00\u653e\u3002\u5f53\u5e749\u67081\u65e5\uff0c\u51e4\u5c71\u5bfa\u83b7\u5f97\u8054\u5408\u56fd\u6559\u79d1\u6587\u7ec4\u7ec7\u4e4b\u4e9a\u592a\u6587\u5316\u8d44\u4ea7\u4fdd\u5b58\u5956\u9879\u7684\u5353\u8d8a\u5956\uff08 UNESCO Asia-Pacific Heritage Award for Culture Heritage Conservation\uff09\uff0c\u4e3a\u65b0\u52a0\u5761\u5efa\u7b51\u83b7\u5f97\u7684\u7b2c\u4e00\u4e2a\u8fd9\u6837\u7684\u5927\u5956\uff0c\u5f53\u5e74\u5168\u7403\u53ea\u67095\u4e2a\u9879\u76ee\u83b7\u5956\u3002<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-10871\" src=\"http:\/\/www.fortunetimes.sg\/cn\/wp-content\/uploads\/2017\/08\/\u51e4\u5c71\u5bfa.jpg\" alt=\"\" width=\"958\" height=\"688\" srcset=\"https:\/\/az.c.adneti.net\/cn\/wp-content\/uploads\/2017\/08\/\u51e4\u5c71\u5bfa.jpg 958w, https:\/\/az.c.adneti.net\/cn\/wp-content\/uploads\/2017\/08\/\u51e4\u5c71\u5bfa-200x144.jpg 200w, https:\/\/az.c.adneti.net\/cn\/wp-content\/uploads\/2017\/08\/\u51e4\u5c71\u5bfa-300x215.jpg 300w, https:\/\/az.c.adneti.net\/cn\/wp-content\/uploads\/2017\/08\/\u51e4\u5c71\u5bfa-768x552.jpg 768w, https:\/\/az.c.adneti.net\/cn\/wp-content\/uploads\/2017\/08\/\u51e4\u5c71\u5bfa-585x420.jpg 585w, https:\/\/az.c.adneti.net\/cn\/wp-content\/uploads\/2017\/08\/\u51e4\u5c71\u5bfa-640x460.jpg 640w, https:\/\/az.c.adneti.net\/cn\/wp-content\/uploads\/2017\/08\/\u51e4\u5c71\u5bfa-681x489.jpg 681w\" sizes=\"(max-width: 958px) 100vw, 958px\" \/><\/p>\n<p>\u201c\u8bb0\u5f97\u5f53\u65f6\u6211\u4eec\u4ece\u4e2d\u56fd\u53a6\u95e8\u8d77\u8fd0\u91c7\u8d2d\u7684\u539f\u6750\u6599\uff0c\u5171\u88c5\u4e868\u4e2a\u96c6\u88c5\u7bb1\uff0c\u603b\u5171\u82b1\u8d39300\u4e07\u65b0\u5143\u4e0d\u5230\u3002\u5bf9\u4e8e\u8bf7\u6765\u7684\u4e2d\u56fd\u5de5\u5320\u5e08\u5085\uff0c\u6211\u4e5f\u662f\u793c\u9047\u6709\u52a0\uff0c\u9047\u5047\u5fc5\u4f11\uff0c\u5468\u672b\u8fd8\u6d3e\u4eba\u5e26\u4ed6\u4eec\u6e38\u89c8\u65b0\u52a0\u5761\u5723\u6dd8\u6c99\uff0c\u8fd9\u6837\u4ed6\u4eec\u4e5f\u5c3d\u5fc3\u5c3d\u529b\u5730\u5b8c\u6210\u5bfa\u5e99\u7684\u4fee\u7f2e\u5de5\u4f5c\uff0c\u201d\u56de\u5fc6\u8d77\u5f53\u521d\u7b79\u529e\u548c\u65bd\u5de5\u8fc7\u7a0b\uff0c\u9648\u5955\u798f\u4f9d\u7136\u5386\u5386\u5728\u76ee\u3002<\/p>\n<p>\u201c\u540c\u65f6\uff0c\u6ca1\u6709\u524d\u4efb\u4e3b\u5e2d\u62ff\u7763\u6797\u91d1\u806a\uff08DATO&#8217; Lim Kim Chong\uff09\u7ed9\u4e88\u6211\u7684\u7cbe\u795e\u529b\u91cf\u652f\u6301\uff0c\u6b64\u4e8b\u4e5f\u96be\u6210\u5c31\u3002\u4ed6\u662f\u5efa\u7b51\u4e1a\u7684\u7cbe\u82f1\uff0c\u5728\u8fd9\u65b9\u9762\u975e\u5e38\u6709\u7ecf\u9a8c\uff0c\u505a\u4e8b\u53c8\u5f88\u5f88\u679c\u65ad\uff0c\u6ca1\u6709\u4ed6\u6211\u4eec\u4e0d\u6562\u542f\u52a8\uff0c\u51e4\u5c71\u5bfa\u4ece\u91cd\u4fee\u5230\u5f97\u5956\uff0c\u4ed6\u7684\u529f\u52b3\u662f\u5f88\u5927\u5f88\u5927\u7684\uff0c\u201d\u9648\u5955\u798f\u8c26\u865a\u5730\u8d5e\u626c\u81ea\u5df1\u7684\u524d\u4efb\u6797\u91d1\u806a\u5148\u751f\u3002<\/p>\n<p>\u201c\u4f1a\u9986\u5de5\u4f5c\u7684\u4e24\u5927\u91cd\u70b9\uff1a\u94b1\u548c\u4eba\u3002\u6211\u4eec\u7684\u8d26\u76ee\u65e0\u8bba\u6570\u76ee\u5927\u5c0f\u4ece\u6765\u90fd\u5217\u5f97\u6e05\u6e05\u695a\u695a\uff0c\u5ba1\u8ba1\u8d77\u6765\u975e\u5e38\u5feb\u3002\u540c\u65f6\u6211\u4e5f\u4e00\u76f4\u5728\u63a8\u8fdb\u7406\u4e8b\u5e74\u8f7b\u5316\uff0c\u6bcf\u5e74\u7684\u9009\u4e3e\u4e00\u5b9a\u8981\u66f4\u636220%\u7684\u7406\u4e8b\uff0c\u8ba9\u66f4\u591a\u5e74\u8f7b\u65b0\u8840\u6ce8\u5165\u5230\u4f1a\u9986\u7684\u808c\u4f53\u4e2d\u6765\u3002\u201d\u76ee\u524d\u5357\u5b89\u4f1a\u9986\u67093000\u591a\u540d\u4f1a\u5458\uff0c\u5176\u4e2d\u67091000\u591a\u4eba\u662f\u6d3b\u8dc3\u4f1a\u5458\u3002<\/p>\n<p>\u76ee\u524d\uff0c\u9648\u5955\u798f\u9664\u4e86\u62c5\u4efb\u5357\u5b89\u4f1a\u9986\u5e38\u52a1\u4e3b\u5e2d\u548c\u5b97\u4e61\u603b\u4f1a\uff08SFCCA\uff09\u7406\u4e8b\u5916\uff0c\u8fd8\u4efb\u798f\u5efa\u4f1a\u9986\uff08Hokkien Huay Kuan\uff09\u603b\u52a1\u80a1\u4e3b\u4efb\u548c\u88d5\u534e\u5355\u9009\u533a\u7684\u57fa\u5c42\u8d5e\u52a9\u4eba\uff0c\u8fd8\u88ab\u59d4\u4efb\u4e3a\u65b0\u52a0\u5761\u534e\u793e\u4fe1\u6258\u5c40\uff08CDAC\uff09\u59d4\u5458\uff0c\u4e3b\u8981\u8d1f\u8d23\u5e2e\u52a9\u65b0\u52a0\u5761\u5f31\u52bf\u7fa4\u4f53\u3002<\/p>\n<p>\u5728\u4e2d\u56fd\uff0c\u9648\u5955\u798f\u9664\u4e86\u62c5\u4efb\u798f\u5efa\u6cc9\u5dde\u7279\u9080\u653f\u534f\u59d4\u5458\u3001\u798f\u5efa\u8bd7\u5c71\u9e4f\u5cf0\u798f\u5229\u57fa\u91d1\u4f1a\u4f1a\u957f\u5916\uff0c\u4ed6\u8fd8\u662f\u5357\u5b89\u6148\u5584\u603b\u4f1a\u6c38\u4e45\u540d\u8a89\u4f1a\u957f\u3001\u8bd7\u5c71\u4e2d\u5b66\u540d\u8a89\u8463\u4e8b\u957f\u3001\u5357\u5b89\u9e4f\u5cf0\u4e2d\u5b66\u540d\u8a89\u8463\u4e8b\u957f\u3001\u5357\u5b89\u9e4f\u5cf0\u90ce\u88d4\u57fa\u91d1\u4f1a\u526f\u8463\u4e8b\u957f\u4ee5\u53ca\u4e16\u754c\u6cc9\u5dde\u9752\u5e74\u8054\u8c0a\u4f1a\u7406\u4e8b\u957f\u3002<\/p>\n<figure id=\"attachment_10872\" aria-describedby=\"caption-attachment-10872\" style=\"width: 550px\" class=\"wp-caption alignnone\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-10872 size-full\" src=\"http:\/\/www.fortunetimes.sg\/cn\/wp-content\/uploads\/2017\/08\/\u8ffd\u6839\u6eaf\u6e90.jpg\" alt=\"\" width=\"550\" height=\"369\" srcset=\"https:\/\/az.c.adneti.net\/cn\/wp-content\/uploads\/2017\/08\/\u8ffd\u6839\u6eaf\u6e90.jpg 550w, https:\/\/az.c.adneti.net\/cn\/wp-content\/uploads\/2017\/08\/\u8ffd\u6839\u6eaf\u6e90-200x134.jpg 200w, https:\/\/az.c.adneti.net\/cn\/wp-content\/uploads\/2017\/08\/\u8ffd\u6839\u6eaf\u6e90-300x201.jpg 300w, https:\/\/az.c.adneti.net\/cn\/wp-content\/uploads\/2017\/08\/\u8ffd\u6839\u6eaf\u6e90-537x360.jpg 537w\" sizes=\"(max-width: 550px) 100vw, 550px\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-10872\" class=\"wp-caption-text\">\u4eca\u5e746\u6708\uff0c\u4ed6\u7387\u9886232\u4e2a\u5357\u5b89\u4f1a\u9986\u6210\u5458\u7ec4\u6210\u7684\u65b0\u52a0\u5761\u6709\u53f2\u4ee5\u6765\u7684\u89c4\u6a21\u6700\u5927\u7684\u5bfb\u4eb2\u56e2\u8d74\u798f\u5efa\u5357\u5b89\u5bfb\u6839\uff0c\u6350\u5efa\u4e86\u4e00\u6240\u5c0f\u5b66\uff0c\u5e76\u7b79\u5f97300\u591a\u4e07\u65b0\u5143\u5584\u6b3e\u3002<\/figcaption><\/figure>\n<p><strong><b>\u8df5\u884c\u300a\u9053\u5fb7\u7ecf\u300b\u7684\u4f20\u7edf\u5112\u5546<\/b><\/strong><\/p>\n<p>\u9648\u5955\u798f\u7684\u529e\u516c\u5ba4\u91cc\u7684\u827a\u672f\u54c1\u5f88\u591a\uff0c\u5927\u591a\u662f\u91ca\u5112\u9053\u4e09\u6559\u7684\u9020\u50cf\u3002\u4ed6\u672c\u4eba\u7b03\u4fe1\u9053\u6559\uff0c\u5e73\u65f6\u624b\u4e0d\u91ca\u5377\u7684\u7ecf\u5178\u53e4\u7c4d\u662f\u300a\u9053\u5fb7\u7ecf\u300b\u3002<\/p>\n<p>\u201c\u9053\u53ef\u9053\uff0c\u975e\u5e38\u9053\u3002\u540d\u53ef\u540d\uff0c\u975e\u5e38\u540d\u3002\u201d\u300a\u9053\u5fb7\u7ecf\u300b\u5f00\u7bc7\u7b2c\u4e00\u53e5\u8bdd\u3002\u7eb5\u89c2\u9648\u5955\u798f\u7684\u4eba\u751f\u548c\u4e8b\u4e1a\uff0c\u7686\u4f53\u73b0\u51fa\u5bf9\u9053\u5bb6\u601d\u60f3\u7684\u5b9e\u8df5\u548c\u8fd0\u7528\u3002<\/p>\n<p>\u5728\u9648\u5955\u798f\u770b\u6765\uff0c\u9053\u53ef\u4ee5\u6307\u5bfc\u3001\u5f15\u9886\u6211\u4eec\u7684\u601d\u60f3\uff0c\u89c4\u8303\u6211\u4eec\u7684\u884c\u4e3a\uff0c\u5e76\u4e0d\u662f\u6052\u5e38\u4e0d\u53d8\u7684\u7406\u8bba\u3001\u9053\u7406\u548c\u89c4\u5f8b\uff0c\u540d\u79f0\u662f\u53ef\u4ee5\u505a\u51fa\u8be6\u7ec6\u7684\u547d\u540d\u548c\u754c\u5b9a\uff0c\u5e76\u4e0d\u662f\u6052\u5e38\u4e0d\u53d8\u7684\u89e3\u91ca\u548c\u547d\u540d\u3002\u5fb7\u4e0e\u9053\u6709\u5bc6\u5207\u7684\u5173\u7cfb\u3002\u6ca1\u6709\u9053\uff08\u9053\u7406\uff0c\u9053\u8def\uff09\u5c31\u4e0d\u53ef\u80fd\u6709\u6b63\u786e\u7684\u4ef7\u503c\u89c2\u4e0e\u597d\u7684\u54c1\u683c\u3002\u65e0\u5fb7\u662f\u56e0\u4e3a\u65e0\u9053\u3002\u53cd\u4e4b\uff0c\u6709\u9053\u5fc5\u7136\u6709\u5fb7\u3002<\/p>\n<p>\u201c\u505a\u751f\u610f\u6211\u4eec\u8d5a\u94b1\u5fc5\u987b\u6b63\u5f53\uff0c\u82b1\u94b1\u5fc5\u987b\u6070\u5f53\u3002\u4ee5\u5ba2\u6237\u7684\u5229\u76ca\u4e3a\u91cd\uff0c\u4e0d\u80fd\u8ba9\u5ba2\u6237\u5403\u4e8f\u3002\u8fd9\u6837\u624d\u80fd\u8ba9\u516c\u53f8\u8d70\u5f97\u53c8\u8fdc\u53c8\u7a33\u3002\u201d<\/p>\n<p>\u9648\u5955\u798f\u505a\u4fdd\u9669\u9500\u552e\u7684\u65f6\u5019\uff0c\u6839\u672c\u4e0d\u6101\u5ba2\u6e90\u3002\u4e3a\u4ec0\u4e48\uff1f\u56e0\u4e3a\u4ed6\u6709\u201c\u5fb7\u201d\u548c\u201c\u4fe1\u201d\uff0c\u53c8\u61c2\u201c\u9053\u201d\uff0c\u4fdd\u9669\u914d\u5957\u7684\u8bbe\u8ba1\u4ece\u6765\u90fd\u662f\u4ece\u6ee1\u8db3\u5ba2\u6237\u7684\u5b9e\u9645\u9700\u6c42\u53bb\u8003\u8651\u3002\u51ed\u7740\u8fd9\u4e24\u70b9\uff0c\u4ed6\u7684\u5ba2\u6237\u81ea\u7136\u4f1a\u5411\u5176\u4ed6\u6f5c\u5728\u5ba2\u6237\u63a8\u8350\u4ed6\u7684\u670d\u52a1\u3002\u201c\u6211\u56de\u53bb\u519b\u8425\u9500\u552e\u4fdd\u9669\uff0c\u56e0\u4e3a\u4e4b\u524d\u81ea\u5df1\u662f\u6a21\u8303\u519b\u4eba\uff0c\u6709\u53e3\u7686\u7891\u5927\u5bb6\u90fd\u77e5\u9053\u7684\uff0c\u6240\u4ee5\u5356\u8d77\u6765\u5f88\u987a\u5229\uff0c\u4e0d\u4ec5\u58eb\u5175\u4e70\uff0c\u800c\u4e14\u58eb\u5175\u7684\u7236\u6bcd\u4e70\uff0c\u7236\u6bcd\u7684\u670b\u53cb\u4e5f\u4e70\u3002\u5e73\u5747\u4e24\u5929\u5c31\u53ef\u4ee5\u5356\u4e00\u5355\uff0c\u800c\u4e14\u5ba2\u5355\u4ef7\u4e5f\u5728\u4e0d\u65ad\u589e\u957f\u3002\u201d<\/p>\n<p>\u7ed3\u675f\u4fdd\u9669\u751f\u6daf\uff0c\u6295\u8eab\u6cb9\u54c1\u4ea4\u6613\u7684\u65f6\u5019\uff0c\u9648\u5955\u798f\u624b\u91cc\u8db3\u8db3\u79ef\u7d2f\u4e86800\u4e2a\u5ba2\u6237\uff01<\/p>\n<p>\u8bf4\u5230\u505a\u6148\u5584\uff0c\u9648\u5955\u798f\u6700\u63a8\u5d07\u300a\u9053\u5fb7\u7ecf\u300b\u91cc\u9762\u7684\u4e00\u53e5\u8bdd\u662f\u201c\u4e0a\u5fb7\u4e0d\u5fb7\uff0c\u662f\u4ee5\u6709\u5fb7\uff1b\u4e0b\u5fb7\u4e0d\u5931\u5fb7\uff0c\u662f\u4ee5\u65e0\u5fb7\u3002\u201d\u8fd9\u91cc\u8bf4\uff0c\u9053\u5fb7\u6700\u7eaf\u6734\u7684\u4eba\u4e0d\u4f1a\u53bb\u8ffd\u6c42\u4e16\u4fd7\u793e\u4f1a\u7684\u9053\u5fb7\uff0c\u771f\u6b63\u7684\u9053\u5fb7\u4e00\u5b9a\u662f\u53d1\u81ea\u5185\u5fc3\u7684\u5e2e\u52a9\u4e0e\u7ed9\u4e88\uff0c\u800c\u4e0d\u6c42\u4efb\u4f55\u56de\u62a5\u3002\u201c\u6211\u5e2e\u4f60\u5c31\u662f\u5e2e\u4f60\u4e86\uff0c\u4f60\u4e5f\u4e0d\u8981\u8bb0\u5728\u5fc3\u4e0a\u3002\u6709\u4e9b\u4e1c\u897f\uff0c\u4f60\u4e0d\u8981\u624d\u662f\u771f\u6b63\u7684\u62e5\u6709\u3002\u81f3\u4e8e\u90a3\u4e9b\u7ed9\u4e88\u5e2e\u52a9\u8fd8\u5fc5\u987b\u8981\u6c42\u7559\u540d\u7684\u4eba\uff0c\u4e5f\u8bb8\u4ed6\u4eec\u53ea\u662f\u4e0d\u60f3\u5931\u53bb\u4efb\u4f55\u529f\u540d\u6210\u5c31\u7684\u673a\u4f1a\uff0c\u8fd9\u79cd\u4fbf\u662f\u4ee5\u65e0\u5fb7\u3002\u201d<\/p>\n<p>\u4e0d\u7ba1\u4f60\u505a\u4e86\u4ec0\u4e48\u6837\u7684\u597d\u4e8b\uff0c\u5f53\u4f60\u4e0d\u6c42\u56de\u62a5\u7684\u65f6\u5019\uff0c\u5185\u5fc3\u7684\u5feb\u4e50\u90fd\u662f\u53ef\u4ee5\u8574\u85cf\u5f88\u4e45\u7684\u3002\u9648\u5955\u798f\u5c06\u8fd9\u79cd\u884c\u4e3a\u5f62\u5bb9\u4e3a\u706b\u7bad\u53ea\u6709\u4e00\u8def\u628a\u6240\u6709\u4e1c\u897f\u90fd\u629b\u6389\uff0c\u624d\u80fd\u76f4\u4e0a\u4e91\u9704\u3002\u201c\u5f53\u4f60\u505a\u5b8c\u4e00\u4ef6\u597d\u4e8b\u5c31\u628a\u5b83\u5fd8\u4e86\uff0c\u624d\u662f\u771f\u6b63\u5730\u653e\u4e0b\uff0c\u90a3\u4e48\u4f60\u8fd9\u4e2a\u4eba\u624d\u53ef\u4ee5\u8d70\u5f88\u8fdc\u3002\u5982\u679c\u4f60\u5929\u5929\u90fd\u5728\u8ba1\u7b97\u6211\u4eca\u5929\u505a\u4e86\u4ec0\u4e48\uff0c\u660e\u5929\u53c8\u505a\u4e86\u4ec0\u4e48\uff0c\u628a\u8fd9\u4e9b\u5305\u88b1\u90fd\u80cc\u5728\u8eab\u4e0a\uff0c\u90a3\u4e48\u4f60\u8fd9\u4e2a\u4eba\u662f\u8d70\u4e0d\u4e86\u591a\u8fdc\u7684\u3002\u201d<\/p>\n<p>\u201c\u6211\u4eec\u70e7\u9999\u62dc\u795e\uff0c\u8bb2\u7a76\u5fc3\u8bda\u6c42\u4e4b\uff0c\u4e0d\u8981\u5e26\u7740\u5229\u76ca\u53bb\u6c42\uff0c\u800c\u662f\u611f\u6069\u795e\u660e\u548c\u7956\u5148\u3002\u201d<\/p>\n<p>\u5bf9\u4e8e\u81ea\u5df1\u7684\u8fd9\u4e9b\u4eba\u751f\u8ba4\u8bc6\u548c\u5b9e\u8df5\uff0c\u9648\u5955\u798f\u4e5f\u5e0c\u671b\u80fd\u591f\u8ba9\u4e0b\u4e00\u4ee3\u80fd\u591f\u85aa\u706b\u76f8\u4f20\uff0c\u6240\u4ee5\u5404\u79cd\u516c\u76ca\u548c\u6148\u5584\u6d3b\u52a8\uff0c\u4ed6\u90fd\u4f1a\u628a\u81ea\u5df1\u7684\u4e09\u4e2a\u5b50\u5973\u90fd\u5e26\u5728\u8eab\u8fb9\uff0c\u5e0c\u671b\u4ed6\u4eec\u8033\u6fe1\u76ee\u67d3\uff0c\u80fd\u591f\u6548\u6cd5\u7236\u8f88\u3002\u76ee\u524d\uff0c\u4ed6\u4eec\u65e0\u8bba\u662f\u5b66\u4e1a\u8fd8\u662f\u4eba\u54c1\uff0c\u90fd\u662f\u540c\u9f84\u4eba\u4e2d\u4e4b\u7fd8\u695a\u3002<\/p>\n<p><strong><b>\u5fc3\u7cfb\u4e61\u6893\u996e\u6c34\u601d\u6e90<\/b><\/strong><\/p>\n<p>\u4f5c\u4e3a\u4e00\u4f4d\u6d77\u5916\u534e\u4eba\uff0c\u9648\u5955\u798f\u5bf9\u7956\u5148\u66fe\u7ecf\u751f\u606f\u7e41\u884d\u7684\u6545\u571f\uff0c\u4e2d\u56fd\u798f\u5efa\u6cc9\u5dde\u5357\u5b89\u4e5f\u503e\u6ce8\u4e86\u6d53\u539a\u7684\u4e61\u571f\u60c5\u6000\uff0c\u4e0d\u4ec5\u591a\u6b21\u7ec4\u56e2\u56de\u53bb\u5bfb\u6839\uff0c\u8fd8\u6350\u6b3e\u4fee\u8def\uff0c\u6350\u8d44\u52a9\u5b66\uff0c\u4e3a\u65b0\u4e2d\u6c11\u95f4\u548c\u7ecf\u8d38\u4ea4\u5f80\u505a\u51fa\u5de8\u5927\u8d21\u732e\u3002<\/p>\n<p>\u9648\u5955\u798f\u56de\u4e61\u4e4b\u65c5\u7684\u9886\u8def\u4eba\u662f\u8001\u53d4\u516c\u9648\u6c34\u4fca\uff0c\u4ed6\u662f\u65b0\u9a6c\u77e5\u540d\u7684\u6148\u5584\u5bb6\uff0c\u4ed6\u66fe\u4e8e1978\u5e74\u5728\u4e2d\u56fd\u5317\u4eac\u521b\u5efa\u5168\u56fd\u9996\u5bb6\u6c11\u95f4\u57fa\u91d1\u7ec4\u7ec7\u201c\u632f\u5174\u4e2d\u534e\u6559\u80b2\u79d1\u5b66\u57fa\u91d1\u4f1a\u201d\uff0c\u53c8\u4e8e1994\u5e74\u5728\u6545\u4e61\u503e\u8d44\u521b\u5efa\u201c\u5357\u5b89\u9e4f\u5cf0\u90ce\u88d4\u57fa\u91d1\u4f1a\u201d\uff0c30\u4f59\u5e74\u95f4\uff0c\u4ed6\u628a\u6bd5\u751f\u5927\u90e8\u5206\u8d22\u4ea7\u90fd\u7528\u6765\u5174\u6559\u529e\u5b66\uff0c\u4e3a\u5168\u4e2d\u56fd\u7684\u79d1\u6559\u6587\u536b\u4e8b\u4e1a\u505a\u51fa\u4e86\u91cd\u5927\u8d21\u732e\u3002<\/p>\n<p>1996\u5e74\uff0c\u9648\u5955\u798f\u8ddf\u968f\u53d4\u516c\u7b2c\u4e00\u6b21\u63a2\u8bbf\u7956\u7c4d\u6545\u5c45\u4e2d\u56fd\u798f\u5efa\u5357\u5b89\u9e4f\u5cf0\u6751\u3002\u4ed6\u4eec\u4f4f\u5728\u79bb\u7956\u5c45\u7ea6\u4e00\u516c\u91cc\u7684\u6cc9\u5dde\u804c\u4e13\u5bbf\u820d\uff08\u524d\u5357\u5b89\u5e08\u8303\uff09\u3002\u8001\u53d4\u516c\u7ed9\u4e86\u9648\u5955\u798f\u4e00\u5f20\u9e4f\u5cf0\u6751\u7684\u5730\u56fe\uff0c\u8ba9\u4ed6\u81ea\u5df1\u5148\u53bb\u7956\u5c45\u770b\u4e00\u770b\u3002\u9648\u5955\u798f\u62ff\u7740\u5730\u56fe\u82b1\u4e86\u5dee\u4e0d\u591a\u56db\u4e2a\u5c0f\u65f6\uff0c\u8d70\u904d\u4e86\u6574\u4e2a\u6751\u5b50\u3002\u5f53\u65f6\uff0c\u6751\u5b50\u91cc\u8fd8\u6709\u4e00\u5904\u4ed6\u4eec\u7956\u4e0a\u7559\u4e0b\u7684\u8001\u623f\u5b50\uff0c\u4f46\u65e9\u5df2\u65e0\u4eba\u770b\u7ba1\u3002\u9648\u6c34\u4fca\u7279\u522b\u4ea4\u5f85\u9648\u5955\u798f\uff0c\u8fdb\u5c4b\u65f6\u4e00\u5b9a\u8981\u5148\u716e\u4e00\u58f6\u6c34\uff0c\u716e\u5230\u6c34\u5f00\u4e86\uff0c\u770b\u5230\u90a3\u4e2a\u70df\u5192\u51fa\u6765\u4e86\uff0c\u4f60\u559d\u4e00\u53e3\u6c34\u624d\u53ef\u4ee5\u79bb\u5f00\u3002\u4ed6\u60f3\u8ba9\u9648\u5955\u798f\u660e\u767d\uff1a\u6211\u4eec\u534e\u4eba\u4e00\u5b9a\u8981\u6709\u9999\u706b\uff0c\u53ea\u6709\u70b9\u4e86\u706b\uff0c\u6709\u4e86\u70df\uff0c\u624d\u80fd\u9999\u706b\u76f8\u4f20\u3002\u800c\u559d\u4e00\u53e3\u6c34\u7684\u610f\u601d\u5c31\u662f\u8981\u4ed6\u996e\u6c34\u601d\u6e90\u3002\u8fd9\u4ef6\u4e8b\u4e00\u76f4\u6df1\u6df1\u70d9\u5728\u9648\u5955\u798f\u7684\u5fc3\u91cc\uff0c\u8001\u53d4\u516c\u7684\u826f\u82e6\u7528\u5fc3\u4ee4\u4ed6\u81f3\u4eca\u96be\u5fd8\u3002<\/p>\n<p>\u5728\u9e4f\u5cf0\u6751\u8001\u5bb6\u7684\u7960\u5802\u91cc\uff0c\u9648\u5955\u798f\u770b\u5230\u5899\u58c1\u4e0a\u6302\u7740\u7684\u4e00\u5f20\u7167\u7247\uff0c\u4ed6\u975e\u5e38\u60ca\u8bb6\u600e\u4e48\u8fd9\u4e2a\u4eba\u957f\u5f97\u90a3\u4e48\u50cf\u81ea\u5df1\uff01\u540e\u6765\u4ed6\u624d\u77e5\u9053\uff0c\u7167\u7247\u4e0a\u7684\u4eba\u6b63\u662f\u81ea\u5df1\u7684\u7237\u7237\u3002\u5728\u611f\u53f9\u9057\u4f20\u57fa\u56e0\u7684\u5947\u5999\u4e4b\u4f59\uff0c\u9648\u5955\u798f\u611f\u53f9\u4eca\u5929\u6240\u5f97\u5230\u7684\u4e00\u5207\u90fd\u662f\u7956\u5b97\u7684\u6069\u8d50\u3002<\/p>\n<p>\u56e0\u4e3a\u8fd9\u4efd\u6545\u4e61\u60c5\uff0c\u4ece2016\u5e74\u5230\u73b0\u5728\u9648\u5955\u798f\u5728\u4e2d\u56fd\u6350\u6b3e\u8d85\u8fc72000\u4e07\u4eba\u6c11\u5e01\u3002\u4eca\u5e746\u6708\uff0c\u4ed6\u7387\u9886232\u4e2a\u5357\u5b89\u4f1a\u9986\u6210\u5458\u7ec4\u6210\u7684\u65b0\u52a0\u5761\u6709\u53f2\u4ee5\u6765\u7684\u89c4\u6a21\u6700\u5927\u7684\u5bfb\u4eb2\u56e2\u8d74\u798f\u5efa\u5357\u5b89\u5bfb\u6839\uff0c\u6350\u5efa\u4e86\u4e00\u6240\u5c0f\u5b66\uff0c\u5e76\u7b79\u5f97300\u591a\u4e07\u65b0\u5143\u5584\u6b3e\u3002<\/p>\n<p>\u56e0\u4e3a\u5728\u6148\u5584\u9886\u57df\u7684\u4f5c\u4e3a\uff0c\u9648\u5955\u798f\u83b7\u9881\u798f\u5efa\u7701\u653f\u5e9c\u9881\u53d1\u7684\u6350\u8d60\u516c\u76ca\u4e8b\u4e1a\u7a81\u51fa\u8d21\u732e\u5956\uff0c\u4e5f\u88ab\u6cc9\u5dde\u5e02\u548c\u5357\u5b89\u53bf\u9080\u8bf7\u62c5\u4efb\u7279\u9080\u6d77\u5916\u653f\u534f\u59d4\u5458\u3002<\/p>\n<p>\u9648\u5955\u798f\uff0c\u4e00\u4f4d\u5f97\u9053\u6709\u5fb7\u7684\u4f01\u4e1a\u5bb6\uff0c\u5c06\u5e26\u9886\u8fdc\u6cf0\u548c\u5357\u5b89\u4f1a\u9986\u8d70\u5f97\u66f4\u8fdc\u66f4\u7a33\u5065\uff01<\/p>\n<p><strong><b>\u9648\u5955\u798f\uff1a\u5f6a\u70b3\u4eba\u751f<\/b><\/strong><\/p>\n<p>\u9648\u5955\u798f\uff08Tan Aik Hock\uff09\uff0c1969\u5e74\u751f\u4e8e\u65b0\u52a0\u5761\uff0c\u7956\u7c4d\u798f\u5efa\u5357\u5b89\u3002\u7956\u7236\u6765\u81ea\u4e2d\u56fd\u798f\u5efa\u5357\u5b89\u4e00\u4e2a\u53eb\u9e4f\u5cf0\u6751\u7684\u5730\u65b9\uff0c\u7236\u4eb2\u56e0\u7236\u6bcd\u65e9\u901d\uff0c\u5728\u4e8c\u6218\u671f\u95f4\uff0c\u968f\u540c\u53d4\u516c\u4ece\u9a6c\u6765\u897f\u4e9a\u6765\u7684\u7b28\u73cd\uff08Pontian\uff09\u79fb\u5c45\u5230\u65b0\u52a0\u5761\u7684\u90ca\u533a\uff0c\u5e72\u4e9b\u76d6\u623f\u5b50\u3001\u4fee\u95e8\u6237\u3001\u5efa\u9e21\u5bee\u7684\u6742\u5de5\u3002\u76f4\u52301980\u5e74\u642c\u8fdb\u7ec4\u5c4b\u540e\uff0c\u6539\u5f53\u5927\u5361\u8f66\u53f8\u673a\uff0c\u8fd120\u5e74\u624d\u9000\u4f11\uff0c\u6bcd\u4eb2\u5728\u5f53\u5730\u6d0b\u4eba\u5bb6\u91cc\u505a\u5bb6\u5ead\u5de5\u3002\u7236\u6bcd\u4e00\u8f88\u5b50\u8f9b\u82e6\u5de5\u4f5c\u517b\u80b2\u4e86\u4ed6\u4eec\u5144\u5f1f\u59d0\u59b9\u4e94\u4eba\uff0c\u9648\u5955\u798f\u5728\u5bb6\u4e2d\u6392\u884c\u6700\u5c0f\u3002\u4ed6\u5148\u540e\u5728\u7231\u540c\u5c0f\u5b66\u548c\u535a\u7406\u4e2d\u5b66\u53d7\u6559\u80b2\uff0c\u540e\u53c8\u5728\u4e49\u5b89\u7406\u5de5\u5b66\u9662\uff08Ngee Ann Polytechnic\uff09\u5ff5\u5efa\u7b51\u7ef4\u4fee\u7ba1\u7406\u8bfe\u7a0b\u3002<\/p>\n<p>1991\u5e74\uff0c\u9648\u5955\u798f\u670d\u5b8c\u5175\u5f79\u540e\u5f00\u59cb\u6210\u4e3a\u4e00\u540d\u5168\u804c\u4fdd\u9669\u7ecf\u7eaa\uff0c\u51ed\u501f\u81ea\u5df1\u7684\u52e4\u594b\u4e0e\u52aa\u529b\uff0c\u5728\u56db\u5e74\u95f4\u8d5a\u5230\u591a\u8fbe40\u591a\u4e07\u65b0\u5143\u7684\u4f63\u91d1\u548c\u82b1\u7ea2\u3002\u673a\u7f18\u5de7\u5408\uff0c1996\u5e74\u4ed6\u6295\u8eab\u5230\u6210\u54c1\u6cb9\u4ea4\u6613\u884c\u4e1a\u30021998\u5e74\uff0c\u9648\u5955\u798f\u521b\u529e\u4e86\u8fdc\u6cf0\u71c3\u6599\u8d38\u6613\u6709\u9650\u516c\u53f8\uff08Yuantai Fuel Trading Pte Ltd\uff09\uff0c\u4ece\u5f00\u59cb\u96f6\u552e\u548c\u8d38\u6613\u5404\u79cd\u71c3\u6599\u548c\u77f3\u6cb9\u4ea7\u54c1\uff0c\u540e\u8f6c\u8425\u6d77\u6d0b\u73af\u4fdd\u76f8\u5173\u4e1a\u52a1\uff0c\u5efa\u7acb\u8d77\u80fd\u63d0\u4f9b\u4e00\u7ad9\u5f0f\u670d\u52a1\u7684\u4e13\u4e1a\u6d77\u4e8b\u516c\u53f8\uff0c\u73b0\u4efb\u8fdc\u6cf0\u516c\u53f8\u4e3b\u5e2d\u3002<\/p>\n<p>\u9648\u5955\u798f\u6d3b\u8dc3\u5728\u793e\u56e2\u7ec4\u7ec7\uff0c\u4ed6\u4e0d\u4ec5\u662f\u65b0\u52a0\u5761\u5357\u5b89\u4f1a\u9986\u4e3b\u5e2d\u3001\u65b0\u52a0\u5761\u5b97\u4e61\u603b\u4f1a\u9752\u5e74\u7ec4\u4e3b\u4efb\u3001\u65b0\u52a0\u5761\u4e2d\u534e\u603b\u5546\u4f1a\u8463\u4e8b\uff0c\u8fd8\u62c5\u4efb\u4e86\u6021\u548c\u8f69\u8463\u4e8b\u3001\u65b0\u52a0\u5761\u988d\u5ddd\u516c\u6240\u4f1a\u957f\u3001\u798f\u5efa\u4f1a\u9986\u603b\u52a1\u3002\u4ed6\u4e0d\u5fd8\u793e\u4f1a\u8d23\u4efb\uff0c\u62c5\u4efb\u88d5\u534e\u5355\u9009\u533a\uff08Yuhua Single Member Constituency\uff09\u7684\u57fa\u5c42\u8d5e\u52a9\u4eba\uff0c\u4e5f\u5728\u591a\u5bb6\u793e\u4f1a\u673a\u6784\u62c5\u4efb\u59d4\u5458\u670d\u52a1\u8d21\u732e\uff0c\u8fd9\u5305\u62ec\uff1a\u65b0\u52a0\u5761\u590d\u5458\u6280\u8bad\u4f01\u4e1a\u7ba1\u7406\u5c40\uff08SCORE\uff09\u3001\u65b0\u52a0\u5761\u79cd\u65cf\u548c\u8c10\u8d44\u6e90\u4e2d\u5fc3\uff08OnePeople.SG\uff09\u3001FMC\u3001\u65b0\u52a0\u5761\u534e\u793e\u4fe1\u6258\u5c40\uff08CDAC\uff09\u3001\u901a\u5546\u4e2d\u56fd\u4e1c\u6e38\u8bb0\u7b49\u7b49\u3002<\/p>\n<p>\u5728\u4e2d\u56fd\uff0c\u4ed6\u79ef\u6781\u56de\u62a5\u4e61\u6893\uff0c\u4e0d\u4ec5\u83b7\u9009\u4e3a\u798f\u5efa\u6cc9\u5dde\u7279\u9080\u653f\u534f\u59d4\u5458\uff0c\u4e5f\u62c5\u4efb\u4e86\u798f\u5efa\u8bd7\u5c71\u9e4f\u5cf0\u798f\u5229\u57fa\u91d1\u4f1a\u4f1a\u957f\u3001\u5357\u5b89\u6148\u5584\u603b\u4f1a\u6c38\u4e45\u540d\u8a89\u4f1a\u957f\u3001\u8bd7\u5c71\u4e2d\u5b66\u540d\u8a89\u8463\u4e8b\u957f\u3001\u5357\u5b89\u9e4f\u5cf0\u4e2d\u5b66\u540d\u8a89\u8463\u4e8b\u957f\u3001\u5357\u5b89\u9e4f\u5cf0\u90ce\u88d4\u57fa\u91d1\u4f1a\u526f\u8463\u4e8b\u957f\u3001\u4e16\u754c\u6cc9\u5dde\u9752\u5e74\u8054\u8c0a\u4f1a\u7406\u4e8b\u957f\u3002\u56e0\u4e3a\u6770\u51fa\u7684\u793e\u4f1a\u8d21\u732e\u548c\u793e\u56e2\u7ba1\u7406\u80fd\u529b\uff0c\u4ed6\u83b7\u5f97\u7684\u793e\u4f1a\u8363\u8a89\u5305\u62ec\uff1a2013\u5e74\u8363\u83b7\u7531\u798f\u5efa\u7701\u6148\u5584\u603b\u4f1a\u9881\u53d1\u7684\u7a81\u51fa\u8d21\u732e\u5956\uff1b\u65b0\u52a0\u5761\u5357\u5b89\u4f1a\u9986\u4e8e2013\uff0c2014\u5e74\u4e24\u5ea6\u83b7\u5f97\u6770\u51fa\u4f1a\u9986\u5956\uff0c2016\u5e74\u83b7\u5f97\u4f18\u79c0\u4f1a\u9986\u5956\u3002<\/p>\n<p>\u5f15\u8a00\uff1a\u534e\u4eba\u7684\u9999\u706b\u76f8\u4f20\uff0c\u996e\u6c34\u601d\u6e90\uff0c\u8001\u53d4\u516c\u9648\u6c34\u4fca\u5bf9\u6211\u7684\u6559\u8bf2\u7528\u5fc3\u826f\u82e6\u3002<\/p>\n<p>\u56fe\u89e3\uff1a\u51e4\u5c71\u5bfa\u3002\u5728\u9648\u5955\u798f\u7684\u9886\u5bfc\u4e0b\uff0c\u51e4\u5c71\u5bfa\u7684\u91cd\u4fee\u4ece\u7b79\u5212\u5230\u5b8c\u5de5\u8d39\u65f6\u8fd1\u4e94\u5e74\uff0c\u5e76\u83b7\u5f97\u8054\u5408\u56fd\u6559\u79d1\u6587\u7ec4\u7ec7\u4e4b\u4e9a\u592a\u6587\u5316\u8d44\u4ea7\u4fdd\u5b58\u5956\u9879\u7684\u5353\u8d8a\u5956\uff08 UNESCO Asia-Pacific Heritage Award for Culture Heritage Conservation\uff09\u3002\u65b0\u52a0\u5761\u5efa\u7b51\u83b7\u5f97\u5982\u6b64\u6b8a\u8363\uff0c\u5f53\u5e74\u5168\u7403\u53ea\u67095\u4e2a\u9879\u76ee\u83b7\u5956\u3002<\/p>\n<p>\u56fe\u89e3\uff1a2017\u5e746\u6708\uff0c\u5357\u5b89\u4f1a\u9986\u4f1a\u957f\u9648\u5955\u798f\u7387\u65b0\u52a0\u5761\u5357\u5b89\u7c4d\u4fa8\u4eb2230\u591a\u4eba\u5230\u4e2d\u56fd\u798f\u5efa\u5357\u5b89\uff0c\u5f00\u5c55\u201c\u8ffd\u6839\u6eaf\u6e90\u5357\u5b89\u6e38\u201d\u6d3b\u52a8\uff0c\u5e76\u5e26\u5934\u5411\u5357\u5b89\u5bb6\u4e61\u6350\u6b3e\u3002<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u4e2d\u56fd\u9053\u5bb6\u53e4\u7c4d\u300a\u9053\u5fb7\u7ecf\u300b\u6709\u4e91\uff1a\u4e0a\u5fb7\u4e0d\u5fb7\uff0c\u662f\u4ee5\u6709\u5fb7\uff1b\u4e0b\u5fb7\u4e0d\u5931\u5fb7\uff0c\u662f\u4ee5\u65e0\u5fb7\u3002\u8fd9\u53e5\u5bcc\u542b\u54f2\u7406\u7684\u6559\u8bf2\u662f\u65b0\u52a0\u5761\u8fdc\u6cf0\u71c3\u6599\u8d38\u6613\u6709 [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":10873,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[415],"tags":[514,515,516,517],"class_list":["post-10830","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-415","tag-514","tag-tan-aik-hock","tag-516","tag-yuantai-fuel"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/az.c.adneti.net\/cn\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/10830"}],"collection":[{"href":"https:\/\/az.c.adneti.net\/cn\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/az.c.adneti.net\/cn\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/az.c.adneti.net\/cn\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/az.c.adneti.net\/cn\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=10830"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/az.c.adneti.net\/cn\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/10830\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":20772,"href":"https:\/\/az.c.adneti.net\/cn\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/10830\/revisions\/20772"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/az.c.adneti.net\/cn\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/10873"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/az.c.adneti.net\/cn\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=10830"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/az.c.adneti.net\/cn\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=10830"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/az.c.adneti.net\/cn\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=10830"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}