d5

印尼驻新加坡大使馆举办 RI SING颁奖感谢晚宴

12681
0

印尼驻新加坡大使馆昨天在新加坡泛太平洋酒店, 为新加坡和印尼的250名投资人和商界人士举办了“RI SING感谢晚宴”。该活动于2017年首次举办,旨在奖励为促进两国贸易、旅游和投资方面的新加坡和印尼企业。 该奖项是为两国经济外交活动所做的努力,加强新加坡和印尼商界的关系。

来自新加坡和印尼侨民的共8位企业家, 获得印尼驻新加坡大使Ngurah Swajaya所颁发的奖项。 今年增加了RI SING Pioneers奖项, 包括三个类别:贸易、旅游和投资。 以下是获得奖的企业家名单:

RI SING Business Pioneer: Nazarisham Mohd Isa, Naza Holdings; Kris Wiluan, Citramas Group Pte. Ltd.;

RI SING Trade: Fiona Chaw, AIMCO Global Pte. Ltd.; Francis Tan, Trejoy Pte. Ltd.

RI SING Tourism: Wayan Subagia, PT. Garuda Indonesia; Phillip Gan, Singatour Travel Agent

RI SING Investment: Dennis Wee, Sembcorp; Shailendra Bhandari, Ecooils Pte. Ltd.

印尼驻新加坡大使Ngurah Swajaya鼓励企业家和投资者继续到印尼投资。 “有很多人想知道,如何因应印度尼西亚的政治年。我建议你们都应该继续投资,在印尼开展业务。他表示, “今年印尼与新加坡的外交关系比以往更强大,印尼大使馆在新加坡的经济外交团队与新加坡的机构合作,开展印尼公司的经济活动”。

新加坡商业联合会主席Teo Siong Seng表示在2018年期间,SBF与印尼大使馆合作,并对印尼的五个省市进行了商务访问。 “我們是鼓励新加坡企业家到印尼拓展业务,SBF成员开展了雅加达、巴厘岛、日惹、万隆和巴淡岛的商务代表团。此外,我们还在各地区政府与新加坡企业之间, 开展了商业论坛活动和商机媒合服务”,他说。

东南亚合作总监Chew Hwee Yong表示,  “发展工业合作4.0,是我们共同的优先事项,ESG与印尼驻新加坡大使馆一起成功地开展了這項合作,包括在肯德尔工业园区。而Nongsa等创业公司和数字产业的发展也是一个优先事项,而Nongsa约60家创业公司的运营非常令人振奋,”他总结。

此外,印尼Ngurah大使还谈到两国未来的机会和策略。他說: “由于中美之间贸易战的不确定性,印尼工业园区与巴淡岛、民丹岛和卡里姆(BBK)為新加坡提供了另一种選擇。 从中国,台湾和其他东亚国家工业区有搬迁的趋势。这是另一个机会,使BBK成为东盟市场的区域生产基地,人口规模达到6.3亿,同时预计完成区域全面经济伙伴合作关系(RCEP)将会是2019年世界上最大的综合经济合作案。

目前新加坡2018年1月至9月期间的投资额为67亿美元,比2017年同期增长10%。同时,觀光旅游人次也增加了9.8%,今年9月已达到178万人。

贸易方面,印尼与新加坡在2018年1月至9月期间的贸易总额为254亿美元,与去年同期215亿美元相比增加了18.2%。 Ngurah大使希望投资总额能达到100亿美元的规模,观光旅游人数的目标能增加到200万游客。

aaa111