壳牌在新加坡的一家乙烯工厂目前停止运转，公司已经向部分客户公告其部分化学品供给出现不可抗力。
荷兰皇家壳牌石油公司（Royal Dutch Shell PLC）21日称，公司已经向部分客户公告其一些化学品供给出现不可抗力，因在新加坡布孔岛的乙烯工厂正面临运营问题。
公司在一份声明中称，“我们正在努力工作以尽快恢复工厂的运转和供给以将对我们客户的潜在影响最小化。”
声明补充称，除了乙烯工厂，其在布孔岛的其他工厂的运转并没有收到影响。
壳牌的乙烯工厂年能够年产乙烯80万吨，丙烯45万吨，苯23万吨。工厂在2月下旬和3月初因计划中的维修工作而暂停运营。
知情人士称，该工厂在周末期间再次关闭，单乙烯乙二醇的供给收到了影响。现在还不知道何时工厂恢复生产。
公司官员表示，乙烯工厂的原料主要是蜡油，也是用重油，液化石油气和少部分的石脑油，所有这些原料主要来自壳牌布孔岛上公司的现有的一家日冶炼能力达50万桶的炼油厂。
公司利用多数乙烯产出做为乙烯工厂附近年产能75万吨的单乙烯乙二醇工厂和年产能15.5万吨的丁二烯萃取工厂的原料，其余部分用于出口。
