（新加坡，1月23日，2020年）由于武汉肺炎疫情持续恶化，武汉市政府已经宣布从今天上午10点开始，关闭武汉和外界的主要交通 — 而这项规定可能是正遭受致命流感侵袭的美国并未采取，甚至是想到的。
武汉有1100万人口，是中国的第七大城市。截至1月22日午夜，中国国家卫健委收到大陆25个省、区、市累计报告新型冠状病毒感染的肺炎确诊病例571例，其中重症95例，死亡17例，死亡案例均出自湖北省。其它国家确诊病例中，港澳台各有一例，美国一例，日本一例，泰国三例，韩国一例。
从武汉市新型冠状病毒感染的肺炎疫情防控指挥部发出的通告称，武汉全市城市公交、地铁、轮渡、长途客运已经暂停运营，并告诫市民无特殊原因不要离开武汉，机场、火车站离汉通道暂时关闭。
然而，《时代财智》在采访中发现，不少新加坡人并不知道在武汉肺炎爆发的同时，流感正在美国肆掠，且造成的死亡人数远高于武汉。
在新加坡一非政府组织任职的Eddie先生，当被问及中国肺炎和美国流感时告诉记者：“武汉的情况很糟糕，我很担心。但美国也有流感？那我从来都不知道。”
然而，美国的情况其实比武汉更加严峻。根据美国疾病控制和预防中心（Centers for Disease Control and Prevention）1月11日公布的数据，自2019年9月29日踏入流感季起，估计已经导致6,600人死亡，包括39名儿童。
虽然目前流感疫情有缓和趋势，中心仍未确定已经渡过流感高峰期。疾病控制和预防中心流感监测小组负责人表示，疫情仍然处于高度活跃状态，美国32个州份情况严重，美国有可能还会迎来第二波流感疫情。
武汉肺炎和美国流感同属呼吸类传染病，但为何应对措施和受到的关注大相径庭？《时代财智》将对两地最新近况做后续报道。
